bouffer le nez à qn

прост.
(bouffer le nez [или le blair, les foies] à qn)
поколотить кого-либо

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "bouffer le nez à qn" в других словарях:

  • Se bouffer le nez — ● Se bouffer le nez se quereller …   Encyclopédie Universelle

  • bouffer — [ bufe ] v. <conjug. : 1> • v. 1160; de °buff , onomat. désignant ce qui est gonflé 1 ♦ V. intr. Se maintenir de soi même gonflé, en parlant d une matière légère, non rigide. Des cheveux qui bouffent. « Leurs longues jupes, bouffant autour… …   Encyclopédie Universelle

  • nez — [ ne ] n. m. • nes 1080; lat. nasus I ♦ 1 ♦ Partie saillante du visage, située dans son axe, entre le front et la lèvre supérieure, et qui abrite l organe de l odorat (partie antérieure des fosses nasales). ⇒fam. blair, 1. nase, 2. pif, 2. tarin …   Encyclopédie Universelle

  • nez — n.m. Avoir du nez, avoir le nez fin, avoir le nez creux, savoir deviner, être prévoyant, avoir du flair. / Mettre son nez dans les affaires des autres, se mêler indiscrètement de ce qui ne vous regarde pas. / Mettre à quelqu un le nez dans son… …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • bouffer — v.t. Manger. / Se bouffer le nez, se disputer …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • bouffer — (bou fé) v. n. 1°   Témoigner par un certain gonflement de la face qu on est en mauvaise humeur ; être dans une colère qui n éclate pas. Il bouffe. •   Le grand écuyer [après cette sottise] se releva le nez de dessus la table, regarda toute la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • se bouffer — ● se bouffer verbe pronominal Populaire. Se bouffer le nez, se quereller. ● se bouffer (expressions) verbe pronominal Populaire. Se bouffer le nez, se quereller …   Encyclopédie Universelle

  • Se bouffer, se manger le nez — ● Se bouffer, se manger le nez se disputer violemment …   Encyclopédie Universelle

  • becqueter — 1. becqueter [ bɛkte ] v. tr. <conjug. : 4> VAR. béqueter • 1451; « critiquer » 1223; de bec ♦ Piquer (qqch.) avec son bec pour se nourrir. ⇒ picorer. « Un pivert becquetait un tronc » (Pourrat). becqueter becter [ bɛkte ] <conjug. :… …   Encyclopédie Universelle

  • battre — [ batr ] v. <conjug. : 41> • XIe; lat. battuere, puis battere, d o. gauloise I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Donner des coups répétés, frapper à plusieurs reprises (un être vivant qui ne peut pas se défendre). ⇒ coup; frapper, maltraiter, molester,… …   Encyclopédie Universelle

  • bouffage — [bufaʒ] n. m. ÉTYM. 1891, → cit.; de 2. bouffer. ❖ ♦ Fam. || Bouffage de nez : action de se « bouffer le nez », de se disputer. ⇒ Dispute, querelle. 0 Tandis qu avec les autres, c est tout l temps des beignes, des bouffages de nez, des gosses, et …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.